她又说对了。虽然我的编织技巧糟糕透顶，但我可以为你织任何你喜欢的东西，那件背心可花了我很长的时间。
“或许他没收到吧。”我说。
膝盖有点抖，我重重地坐了下来。
“我去给你拿点喝的。”邦蒂说。在人生最美好的阶段，我们没怎么喝酒，然而，今天过得也不怎么顺利，或许是个畅饮的好时机。
她揭开了饮料柜的盖子，一个球形的盖子，又大又丑，邦蒂的祖母却以为我们会觉得这很具现代感。邦蒂和我之前就有约定，一旦德军攻占伦敦破门而入，我们就把这个容器对准他们从楼梯上推下去。大英帝国的全部内涵都体现在了充满朝气的橙色器具上，我们认为德军会非常愤怒。
“我可以给你搞一杯威士忌苏打。”喜欢看美国电影的邦蒂说。
现在是下午三点二十分，我们俩从来都没碰过威士忌，更别说是在大白天了。或许贝蒂·戴维斯[1]整天都这么干，要不是埃德蒙抛弃我，这应该是个激动人心的时刻。我根本没发现他变心了。我怎么能丝毫未察觉呢？我双手抱着头，努力不让眼泪流出来。我觉得自己愚蠢极了。我很受伤。