此话一出，液氮泄漏似的，冷了场。
沙夏冻得石化，而你赶紧补救：“打个比方，我们的关系，就像波伏娃和梅洛·庞蒂。老朋友，但个性完全不同，只能做兄妹。”
“扯淡啊你，我才没有像梅洛·庞蒂好不好？……你好意思说你像波伏娃？每次你——”
你跳起来捂住颜的嘴，防他烂嘴乱漏；而他又反过来掐你，跟小孩儿似的，目中无人闹作一团。餐厅里只有你俩的声音，沙夏尴尬地四下张望。闹够了，你把头靠在颜斯林肩上，他反过来也靠着你。你们像幼儿园关了门却没家长来接的小孩，彼此靠着，百无聊赖的样子。
你手里神经质地蹂躏着一张纸巾，那可怜的纸巾已经被你撕成一条一条，又被你搓成了一粒一粒梭形，最后碾成粉碎的白颗粒，丢了一桌子……天知道你在想什么。
沙夏用手抹掉那些胡乱扔了一桌子的纸屑，收拾干净。“我们换张桌子，吃饭吧，点些菜。”他像个年轻父亲照顾两个孩子似的，把你们哄到用餐区。
侍者端来你们各自点的菜，地中海沙拉、烤羊腿、焗扇贝，一大桌香气扑鼻，摆盘配色鲜美欲滴。西餐就是这样，看着比吃着更棒。你和颜斯林不分彼此，互相从对方盘子里叉着吃。