护士长站在房间另一端的开关面板旁，拉下了一根小小的控制杆。
一阵剧烈的爆炸声响起，跟着响起了警报声，一声比一声尖厉。警铃的声音令人抓狂。
那些婴儿开始尖叫起来，他们的面孔因为恐惧而扭曲了。
“现在，”在震耳欲聋的噪声中，主任大喊道，“现在，我们继续用轻度的电击来反复强化这个教训。”
他又一次挥挥手，护士长拉下了第二根控制杆。那些婴儿的尖叫突然变了调子。现在，他们发出痉挛般的短促尖厉的号叫，叫声中透出绝望和疯狂。他们小小的身子僵硬地抽搐着，四肢古怪地扭动，像是被一根看不见的线牵引。
“我们可以给整个地板通上电，”主任大声解释道，“可这已经够了。”他向护士做了个手势。
爆炸声停止了，警铃声也消失了，尖厉的警报声逐渐减弱，终至沉寂下来。那些因抽搐而显得身体僵硬的婴儿放松下来，原先癫狂的抽泣声和尖叫声，现在变成了人们通常受到惊吓时发出的喊叫声。